San Jose/Washington – Az észak-amerikai profi jégkorongligában (NHL) szereplő San José Sharks odaadta Dany Heatley játékjogát a Minnesota Wildnak, amely a cseh Martin Havlatot küldte cserébe a kanadai csatárért. Tomas Vokoun megegyezett a Washington Capitalsszal.
Az olimpiai bajnok Heatley két évet húzott le az idén nyugati főcsoportdöntőbe jutott Cápáknál, de – főleg a második évében – meg sem közelítette korábbi teljesítményét, melyet még az Ottawa Senators játékosaként nyújtott.
A 30 éves kanadai szélső idén 80 mérkőzésen 64 pontot (26 gól) szerzett, míg a szintén 30 esztendős Havlat idénymérlege alig marad el: 78 meccsen 62 pont/22 gól.
A két csapat között nem ez volt az első üzlet idén, korábban szintén csere keretében Devin Setoguchi került a Minnesotához, míg a védő Brent Burns költözött a kaliforniaiakhoz.
Szintén pont került egy másik cseh játékos ügyére, miután a Washington Capitals egy éves, 1.5 millió dollárt biztosító szerződést kötött Tomas Vokounnal. A Florida Panthers csapatától érkező 35 esztendős kapus – aki idén 0.922 hatékonysággal védett – két fiatal hálóőr, Michael Neuvirth és Braden Holtby mellé érkezik a fővárosiakhoz.
