Budapest – Az egykori Demokratikus Ellenzék tagjai ezúttal az Európai Unió és az Európa Tanács emberi jogi biztosaihoz fordultak nyílt levélben a magyarországi vallásszabadság elnyomása miatt. A demokratikus ellenzék egyre inkább rendszeresnek nevezhető megszólalásai jelentős nemzetközi figyelmet kapnak. Hillary Clintonnak írott legutóbbi levelüknek is fontos szerepe volt abban, hogy az amerikai kormány egyre határozottabban szólal meg a magyarországi demokrácia felszámolása miatt.
Az egykori Demokratikus Ellenzék (de) meghatározó személyiségei vizsgálatot kérnek “a minden európait megillető jogok megsértése miatt”. Nyílt levelükben azt írják, hogy “mindeddig az EU egyetlen tagállama sem merészelt ilyen szemérmetlenül szembehelyezkedni a vallásszabadság, a törvény előtti egyenlőség, az egyház és az állam szétválasztása elvével, közös Európánk bevett alapjogaival”. Az alábbiakban szó szerint közöljük a nyílt levelet magyar nyelven és angolul egyaránt.
.
Az egykori magyar demokratikus ellenzék részvevőinek nyílt levele
az Európai Unió és az Európa Tanács emberi jogi biztosaihoz
a magyarországi vallásszabadság elnyomásáról
Viviane Reding Asszony
az Európai Bizottság Alelnöke, a jogérvényesülésért, alapvető jogokért és uniós polgárságért felelős európai biztos részére
Thomas Hammarberg Úr
az Európa Tanács Emberi Jogi Biztosa részére
Tisztelt Viviane Reding Alelnök Asszony!
Tisztelt Thomas Hammarberg Biztos Úr!
Alulírottak, az 1970-es és 80-as években a kommunista egypártrendszer emberi jogi és demokratikus ellenzékének részvevői, arra kérjük Önöket, lépjenek fel határozottan a vallásszabadság és más alapvető szabadságjogok védelmében, amelyeket jelenleg komoly veszély fenyeget Magyarországon.
2011. július 12-én, a szavazás előtt mindössze két órával beterjesztett javaslat alapján a Magyar Országgyűlés új egyházügyi törvényt fogadott el, amely megvonta több mint 100 vallási felekezet egyházi státusát.
Az Európai Unió Alapjogi Chartája 10. és Az emberi jogok európai egyezménye 9. cikkének nyílt semmibevételével csupán tizennégy felekezet tarthatta meg egyházi nyilvántartását és az azzal járó jogait.
Megsértve továbbá az állam és az egyház elválasztásának demokratikus normáit, a törvény rendelkezése szerint a jövőben az Országgyűlésben ülő politikai pártok szavazata dönt majd az egyes egyházak elismeréséről.
Az egyházi nyilvántartásban maradó tizennégy felekezet a római és görög katolikus, ortodox, református, evangélikus egyházak, valamint néhány kiválasztott zsidó felekezet, továbbá az unitáriusok, a baptisták, és a Hit Gyülekezete.
A diszkriminációval sújtott egyházak között szerepel – hogy csak néhányat említsünk – Magyarország összes metodista, pünkösdi, adventi és reform-zsidó gyülekezete, az Üdvhadsereg és Jehova Tanúi, valamint az iszlám, buddhista és hinduista egyházak.
Túl azon, hogy egyetlen éjszaka alatt pária-helyzetbe taszították őket, minden szociális, egészségügyi és oktatási szolgáltatásuktól megvonják a törvényben rögzített eddigi támogatást.
A nyilvántartásból kizárt egyházak közül többen vezető szerepet visznek a hajléktalanok, idősek, szegények szociális gondozásában; romákat, elítélteket, gyermekeket és fiatalokat támogatnak, több tízezer rászoruló embert segítenek. Támogatásuk megszüntetése szociális katasztrófához vezet.
Több kizárt egyház sikeres középiskolákat és felsőoktatási intézményeket működtet, amelyeknek az akkreditációja most megszűnik.
A vallások szabadságának és egyenlőségének leplezetlen megsértésén túl az új törvénnyel nyíltan megtagadják a vallási és a politikai intézmények különválasztását is, amely a húsz évvel ezelőtti demokratikus átmenet egyik vívmánya volt.
A nyilvántartásba vételt a jövőben mind a most kizártaknak, mind az új egyházaknak a kormány egyik miniszterénél kell kérelmezniük, aki majd “kiértékeli” hitvallásukat. A kérelmekhez a titkosszolgálatok beleegyezését is meg kell szerezni. Ha a miniszter hajlandó elfogadni a kérelmet, elküldi a parlamentnek, és a politikai pártok kétharmados többséggel döntenek róla.
A törvény megtagadja a kérelmezőktől az elismertetési folyamat bírói felügyeletét. Automatikusan kizárnak a kérelmezők közül minden húsz évnél kevesebb ideje fennálló vallási csoportosulást. Megsértve személyiségi jogaikat, az engedélyezéshez legalább ezer embernek személyesen kell aláírnia a kérelmet.
Kedves Reding Alelnök Asszony, Hammarberg Biztos Úr!
Mindeddig az EU egyetlen tagállama sem merészelt ilyen szemérmetlenül szembehelyezkedni a vallásszabadság, a törvény előtti egyenlőség, az egyház és az állam szétválasztása elvével, közös Európánk bevett alapjogaival.
Az 1970-es években, amikor Kelet-Európa szovjet uralom alatt állt, hasonló helyzetben csupán annyi lehetőségünk maradt, hogy virrasztást rendezzünk a bezárt vagy lebontott imaházaknál.
Mi az emberi jogok tiszteletében egyesült Európáért küzdöttünk. Vajon hiábavalóak voltak-e reményeink?
Ez a törvény csupán az egyik legutolsó példája az emberi jogok és a joguralom elleni sorozatos, aggasztó magyarországi fellépéseknek.
Őszintén reméljük, hogy az egyházügyi törvény tanulmányozását követően hivatalos vizsgálatot indítanak a minden európait megillető jogok megsértése miatt.
Budapest, 2011. augusztus 8.
Köszönettel és üdvözlettel
Ara-Kovács Attila
Dalos György
Demszky Gábor
Haraszti Miklós
Hodosán Róza
Iványi Gábor
Kenedi János
Konrád György
Kőszeg Ferenc
Magyar Bálint
Mécs Imre
Radnóti Sándor
Rajk László
Szilágyi Sándor
Tamás Gáspár Miklós
.
.
Open letter on the oppression of freedom of religion in Hungary
from former Hungarian political dissidents
to the Human Rights Commissioners of the European Commission and the Council of Europe
Viviane Reding, Vice-President of the European Commission, Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship
Thomas Hammarberg, Council of Europe’s Commissioner for Human Rights
Budapest, 8 August 2011
Dear Vice-President Reding,
Dear Commissioner Hammarberg:
The undersigned, participants of the erstwhile human rights and democracy movement that opposed the one-party communist regime in the 1970s and 1980s, request you to take resolute action in defence of freedom of religion and other fundamental liberties that are presently in great danger in Hungary.
On 12 July 2011, based on a draft presented just two hours before the vote, Hungary’s Parliament passed a law on churches that deprived more than 100 religious denominations of their church status.
In blatant disregard of Article 10 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and Article 9 of the European Convention on Human Rights, only fourteen denominations were allowed to retain their recognition as churches and the rights that come with it.
In breach of democratic standards separating church from state, the law declared that, in the future, the authority to recognize churches will be a vote by the political parties sitting in Parliament.
The fourteen denominations that were allowed to retain their registration are the Roman and Greek Catholic Churches, the Eastern Orthodox churches, the Lutherans, the Calvinists, select Jewish denominations, the Hungarian Unitarians, the Baptists, and the Faith Church.
Among the churches that were discriminated against are, to mention only a few, Hungary’s Methodist, Pentecostal, Adventist and reform Jewish churches; the Salvation Army and Jehovah’s Witnesses; and all the Islamic, Buddhist, and Hinduist congregations.
Not only were these communities pushed into a pariah status overnight, but all of their social, healthcare and educational services were stripped of their lawful subsidies.
Many of the now de-registered churches have been leaders in social services for the homeless, the elderly and the poor. They have provided assistance for tens of thousands of persons in need, including Roma, inmates, children and young people. Withdrawing their subsidies leads the way to a social disaster.
Several of the cast-out churches have been running successful middle and higher education schools which now will be denied accreditation.
This unabashed violation of freedom and equality of religions is paired with an open about-face from the separation of religious and political institutions that was achieved in our democratic transition twenty years ago.
In the future, all the now-ostracized churches as well as all new ones will have to request recognition from a government minister, who will “evaluate” their religious creeds. Such requests will also have to obtain authorization from the secret services. If the minister chooses to consider the request, it will be sent to Parliament, where the sitting political parties will decide whether church status should be recognised. A positive result will necessitate a two-thirds vote.
The right to judicial overview is denied in this process. Any religious group that has been in existence for less than twenty years is automatically excluded from recognition. In violation of privacy rights, at least one thousand citizens have to personally sign each submitted request.
Dear Commissioners Reding, Hammarberg:
Never before has a Member State of the EU so blatantly dared to go against the principles of freedom of beliefs, equality before the law, and separation of church from state. These are all established fundamental rights in our common Europe.
In the 1970s, under the Soviet domination over Eastern Europe, all we could do in similar situations was to hold vigils at worship sites that had been shut or demolished.
We fought for a Europe that is united under human rights. Have our hopes been in vain?
The passage of this law is only the latest disturbing example of the many serious setbacks in human rights and the rule of law that have occurred recently in Hungary.
We sincerely hope that, after studying Hungary’s new Church Law, you will start an official inquiry into this violation of the rights that are possessed by all Europeans.
Yours sincerely,
Attila Ara-Kovács, journalist
György Dalos, writer
Gábor Demszky, former Mayor of Budapest
Miklós Haraszti, former OSCE Representative on Freedom of the Media
Róza Hodosán, former MP
Gábor Iványi, pastor
János Kenedi, historian
György Konrád, writer
Ferenc Kőszeg, Founding President of the Hungarian Helsinki Committee
Bálint Magyar, former Minister of Education
Imre Mécs, former MP
Sándor Radnóti, philosopher
László Rajk, architect
Sándor Szilágyi, writer on photography
Gáspár Miklós Tamás, philosopher
.
Forwarded by László Rajk,
www.iprotest.hu. www.rajk.hu www.democraticopposition.hu
Valaminek történnie kell, így nem mehet tovább!
“In breach of democratic standards separating church from state, the law declared that, in the future, the authority to recognize churches will be a vote by the political parties sitting in Parliament.”
Oszt lehet dicsőíteni a Vezért, ki legális politikai/gazdasági befolyáshoz juttatja a lelkek jámbor istápolóit. Az Állami Egyházügyi Hivatal mikor alakul meg?
Szükséges és jó lépés, de csak egy lépés! :(
Én örülök, hogy végre megmozdultak, megint megtalálták egymást.
Egy kis hiányérzetem van csak: Ők ugyan tekintélyükkel élhetnek, de már idősek. Az új mozgalmakat mai fiataloknak kell létrehozni.
Kezdetnek jó, de ez még kevés……….
Végre valakik akik nem csak a szájukat jártatják.
Egyetértek!
Végre valakik….
Kedves Hanna,
kérjük, változtasson nevet, mert Hanna nevű hozzászólónk már van, és a két név összetéveszthető. Admin
Lassan, de menni fog ez. :o)
Sajnos, az EU egy modern gittegylet képét mutatja. Úgy viselkedik, mint annakidején Hitler első fellépésekor, – gyengén és eredménytelenül. A magyarországi neonácizmus napnál világosabb kialakítása pofátlanul, a joggal állandóan visszaélve az Únió szeme előtt folyik. Vajon fogják-e magukat szégyelni az EU vezetői a történelem tükre előtt ?
A kiemelt egyházak vezetői – akik egyébként többségükben elősegítették Orbán vezér és kancellár túlhatalmát, megkapták a fizetségüket. Az Élet Könyvébe természetesen nem fognak bekerülni. Számukra ajánlom Isten szavát elolvasásra a Bibliában, arról, hogy mi a feladatuk az “őrállóknak” mai szóval vezetőknek; Ezékiel 3. 13 és 33. fejezetében.
Igen! Ha a józan ész nem tud Magyarországon ismét tért hódítani, a nemzetközi fórumhoz kell fordulni. Ezt kell tenni akkor s, ha ezzel nem öregbítjük országunk hírnevét. Az aláíróknak köszönet :)
A gond az, hogy a levél olyan országba érkezik, Belgiumba, ahol pl. a pünkösdieket szektaként tartják számon és még az összegyülekezésük is tilos!
Magam is örülök, de kevésnek tartom.
Ha csak ez az egy levél lesz a produktumuk, akkor nagyon nagy csalódást
fognak okozni.
Más témákban itthon miért nem hallatják hangjukat?
Annyi törvénytelenség történt az elmúlt másfél évben, hogy
sajnos lett volna mi ellen fellépni!
Gyerünk, nem szabad abbahagyni!
Nyugi, emberek, menni fog ez.
Ez nem Forma-1, itt több millió embernek kell egymásra találni és megmozdulni. Hitler azt mondaná erre: “Anganga ist!” :)
Jobb kesobb mint soha, de azert fel is vonulhatnanak a kirekesztett egyhazak
Persze hogy ráérünk! Naná hogy rá.El is várják.Ne hogy megsértsetek egy 2/3-ost!
Majd ők megmondják miben higgyünk,mit együnk,minek örüljünk,mit nézzünk és hallgassunk, hová utazzunk!!!!!!!
Nem ismerős ez? De hát Én már ilyet megéltem akkor sem esett jól!!!!
Egyszer arra ébredtek hogy a”nagyvezír” szülinapja állami ünnep lesz !?
” tibi 65″! viccnek sem rossz az utolso mondatod. Udv.
Mikor kezdődik a forradalom, visszaszerezni a demokráciát, elűzni a zsarnokokat, jogtiprókat, megszüntetni a diktatúrát? Túl fiatal voltam 1956-ban, de nem vagyok tül öreg most.
Nem gondoltam, hogy több, mint 20 évvel a kommunista rendszer leváltása után, ismét a demokratikus ellenzék tagjai kénytelenek felemelni a szavukat a demokrácia védelméért Magyarországon. Húsz év demokrácia nem volt elég ahhoz, hogy rajtuk kívül kialakuljon olyan, a nemzetközi politikai, tudományos és művészeti életben is elismert embereket tömörítő szervezet, amely szintén képes, és van olyan bátor, hogy hallassa szavát. Ezzel szemben, az újra egypárti örökös hatalmat építő jobboldalon tömörülnek, számításból, vagy igazi énjüket kimutatva neves művészek, sportolók, tudósok, emblematikus alakjukkal támogatva a fülkeforradalmárokat, és hasznot húzva a fülkeforradalom “vívmányaiból”.
Az Európai Uniónak, pedig minden gazdasági baja ellenére el kell gondolkodnia azon, hogy ami a mai Magyarországon történik, az rákos sejtként fogja kikezdeni az egész európai demokráciát, ahogy ez már megtörtént egyszer a fasizmus térnyerésének és hatalomra kerülésének idején.Az EU-nak a gazdaságát stabilizáló törvényei mellett, meg kell alkotnia azokat is, amelyek védelmet nyújtanak a magyar fülkeforradalmi fasiszta-bolsevik ideológia-mix EU-n belüli meggyökeresedése ellen.
Az Európai Néppártnak pedig komolyan el kell gondolkoznia azon, hogy kiket tűr meg soraiban, és a demokrácia melletti valódi elkötelezettséggel kell kizárni a tagjai sorából a demokratikus elveket sértő pártársait, ahogy erre képesek voltak azok a szélsőjobboldali angolok, akik pártjukból azonnal kizárták a magyarországi (!) náci koncerten randalírozó vezető funkcionáriusát.
Tibi65!
Én is szellemesnek tartom utolsó mondatodat, DE – és ez a többi “nagyvezÍrező” kommenttársnak is szól – a nagyvezÍr jelző nem ül, és így nem csattan elég nagyot, mert fogalomzavar. Először azért, mert ez a szó egy muszlim katonai rang (ld: Ezeregy éjszaka meséi) és n e m * a z t * j e l e n t i, amit ezzel mondani akarsz. Másodszor, helyesebb lenne a * n a g y * v e z é r, külön írva, vagy csupán egy szó, a * v e z é r többet mondana pl. azt, hogy az illető olyan, mint Hitler Adolf, aki – hivatalosan is elsősorban – vezér volt és csak másodsorban kancellár…
Üdv b.j.
Nekem azért egy kis hiányérzetem van. Meg sem említették a lelkiismereti szabadság kérdését, ami legalább olyan fontos mint a vallásszabadság. Tudom, az inkriminált törvény nem erről szól de talán a tiltakozás is “ütősebb” lenne, ha ezt a témát is felvetik.
Az ilyen törvényalkotás a hétköznapi fasizmus része…
Senkit ( nem zavar az, hogy májer (sic!) mennyit lophadott büntetlenül , vagy az, hogy a dicsőséges ” rendszerváltozás” 22. évében egy volt (1986-os beszervezésű) besúgó lehet rektor az evangélikus papneveldében…? Satöbbi satöbbi…..
bugajakab!
Köszi a kiigazítást, de egy “lézerjani” által benyújtott törvénymódosítással bármikor lehet “nagyvezír” és a protokoldroid meg is magyarázza miért jó ez nekünk!
Igaz hogy lehet bármilyen titulusa ugyan azt jelenti, a demokrácia ellensége!!!
Már sokszor megállapítottuk szomorúan, hogy a mostani törvényi változtatások töredékéért is százezrek tüntetnének a Lajtától keletre. Itthon meg minden téma egy hét alatt elcsitul.
kedves zizi9!
“százezrek tüntetnének a Lajtától keletre”,
talán inkább nyugatra, vagy nem? :)
zizi9! Bocsi a Lajtától nyugatra! :-) tibi65 Nem kell 5leteket adni, így is…
Talán kezdetnek jó, de ha belegondolunk, hol van már július 12? Isten malmai lassan őrölnek?
EdCarping által felvetettekhez:
„Húsz év demokrácia nem volt elég ahhoz, hogy rajtuk kívül kialakuljon olyan, a nemzetközi politikai, tudományos és művészeti életben is elismert embereket tömörítő szervezet, amely szintén képes, és van olyan bátor, hogy hallassa szavát.”
Lehet, azt hittük azzal, hogy nálunk demokrácia van, a továbbiakban majd működik magától.
Megjegyzem a demokrácia egy fejlődés eredménye. Olyan soha nincs, hogy „készen” van.
A legkisebb, a demokráciát veszélyeztető lépéseket már csírájában el kellett volna ítélni és TENNI ellene!
Most talán megtanuljuk, hogy állandóan óvni, vigyázni kell rá!
Én görögkatolikus keresztény vagyok. ….. de az utóbbi időben úgy5-7 éve abszurd mértékben elharapózott, elfajult a szentmisék prédikációinak tartalma , már nem csak az evangélium szavait értelmezik a T. PAPOK, bocs lelkészek, hanem a politikai befolyásoltságot, un. parasztvakítást illetve parasztvakítással, rendszerellenességgel is tömték az emberek fejét!
Ez meglátszott, a korábbi 2006 évi polg.mesteri választáson is! Most is ez megy, sőt ezek az emberek nem tudakozódnak sem a médiából sem a világ dolgairól nincs fogaluk, nem beszélve a modern kommnikációs eszközök általi ismerethalmazról!
Egyszóval ezek az emberek adták a jelenlegi diktatura alapjaihoz az alapot, Hit Gyüli embereivel együtt, akik megvásárolták maguknak az EGYHÁZI státuszukat is!!!!! EZEKET KELL MINÉL ELŐBB FELSZÁMOLNI, AZ EMEREKET FELVLÁGOSÍTANI, a DEMOKRATIKUS RENDSZERT VISSZAÁLLÍTANI!
Az új magyar egyházi törvényt támogatják mind a hazai, mind a nemzetközi ateista társadalmi szervezetek és szerintük már csak a maradék 14 egyházat kellene hasonló státuszba tenni mint a többit, és teljes lenne a megelégedésük.
A kívánatos és elvárt európai egyház támogatási gyakorlathoz képest 96%-ban elégedettek a törvénnyel, hiszen a jelenleg államilag bejegyzett és támogatott közel 350 magyarországi egyházból csak 14 maradt. Remélik ezek sem sokáig. Maximum a következő kormány megalakulásáig, amely már az Orbán Viktor által felvázolt egyház finanszírozást meg tudja valósítani, mert a jelenlegi kormány erre képtelen vatikáni elkötelezettségei miatt.
Emberi Jogok Egyetemes Humanista Világszövetsége viszont azt furcsálja, hogy miért éppen a judeo-keresztény sátánista és zombiimádó vallási szervezetekkel szövetkezik a kormány.
http://vilagnezet.blog.hu/2011/08/09/egyhazi_torvenyt_tamogatjak_az_ateistak
“20 év demokrácia”? Oh igen, például amikor a legdemokratikusabb érzelmű, tudású és leg-legitimebb köztársasági elnökünket Göncz Árpádot kifütyülék, kilármázták a parlament előtt, és amikor ezt a TV-híradó leközölte (árpádsáv lengetés, nyilas-egyenruha itt jelent meg először a rendszerváltás után) úgy ahogy volt, Bánót repítették ki a MTV-ből úgy, hogy a lába sem érte a földet…
Többek közt e jelek után én előre borítékoltam a mai állapotokat – “majd 20 évvel ez előtt”.
A dolgok 1970 után sem sokat változtak… Az úgynevezett Demokratikus Ellenzéken kivül léteztek pl. (jóval nagyobb létszámban, mint az aláíró liberálisok!) az önkényuralmi rendszer politikai foglyai – róluk, a még élőkről, most is elfeledkeznek a jelenleg üldözöttekké vált egykori ellenzékiek…
A fő problémát abban látom, hogy – éppen a liberálisok belterjessége okán – nem sikerül tömegmozgalommá fejleszteni azokat az ellenzéki csoportokat, pártokat és a kétkezi munkásokat, akikkel együtt már a siker reményében lehetne felvenni a harcot az Orbán-diktatúra ellen.
Igazatok van! Elfelejtettek bennünket mert a nyári szabadság fontosabb!!!
A narancsvidéken már készítik az új ötleteket mivel foglalják le az országot ősszel!!!!!
Valami ellen nagyon nagy harc és újabb jogok csorbítása, “lézerjani” nagyon kreatív!!!!
Vajon ki indít el valamit vagy megint csak szájtépés lesz,és marad minden a régiben? Kinek lépnek a nyakára annyira hogy megunja és indul a narancs mentesítés!!!!!!!!
Engem csak egy vigasztal: Tizenöt hónap már eltelt a szélsőjobb tombolásából.
Remélem legkésőbb 2014-ben újjáépíthetjük a demokratikus jogállamot, a Magyar Köztársaságot. Remélem képesek leszünk az orbánizmust minden maradványával együtt elsöpörni.
T. Aláírók!
Kis János hol maradt le? Nyaral? Ki volt kapcsolva a mobilja?
Jó lenne, ha annak a kezében lenne az irányítás, aki ért is hozzá és némi
empathy-ával is rendelkezne. Szegény kis magyar hazám. Hol van már a
hivatás? Helyette csak a meggazdagodás .