Budapest – Gyarmati Fannit, Radnóti Miklós özvegyét 100. születésnapján köszöntötte az Amerikai Népszava támogatóiból álló Kohányi Társaság. Radnóti Miklósné Gyarmati Fanni személyesen fogadta Erdei Évát és Nagy Dénes Lajost, a Kohányi Társaság két titkárát, akik virágcsokrot, valamint a társaság köszöntését és Radnóti Miklós verseit tartalmazó CD-t adtak át a költő özvegyének. Gyarmati Fanni csaknem egy órán át beszélgetett a Kohányi Társaság képviselőivel.
Erdei Éva és Nagy Dénes Lajos, a Kohányi Társaság titkárai sárga rózsát és a társaság színeire emlékeztető egy szál kék rózsát tartalmazó csokrot adtak át Gyarmati Fanninak, akit a Kohányi Társaság tavaly örökös tiszteletbeli tagjának választott. Az indoklás szerint mindaz a humanizmus, amelyet Radnóti Miklós költészete és a hozzá hű feleség képvisel, megegyezik a Kohányi Társaság eszményeivel. A költő özvegye ajándékba kapott egy CD-t is, amelyen a Kohányi Társaság születésnapi köszöntője és Radnóti versek hallhatók.
A Kohányi Társaság az alábbi szavakkal köszöntötte a teljes szellemi frissességnek és magas kora ellenére meglepő tájékozottságnak örvendő Gyarmati Fannit: “Kedves Fanni, engedje meg, hogy a Kohányi Társaság és az Amerikai Népszava olvasói nevében szeretettel köszöntsük 100. születésnapján. Ajándék Magyarország számára, hogy köztünk lehet egyik legnagyobb költőnk özvegye, aki nemcsak szerető feleség, de a világirodalom legcsodálatosabb verseivel egyenrangú költemények ihlető múzsája is. Iránytű, amely jelzi az eltévedt hajóknak az utat, hova kell visszatérniük, ha otthonukat keresik. Ez a száz év korszakokat köt össze, amelyek arra tanítanak minket, hova vezethet az emberi gonoszság, hova képes süllyedni az ember. A következő versekkel kívánunk Fanninak boldog születésnapot, további erőt, egészséget, és kérjük, emlékeztesse még sokáig a világot és a világ lelkiismeretét.”
Kedves Fanni, az Amerikai Népszava szerkesztősége, olvasói és a Kohányi Társaság tagjai nevében ezúton is kívánunk boldog születésnapot és jó egészséget!
Boldog születésnapot, erőben és egészségben Fanni néni!
Köszöntjük kedves Fanni néni, és köszönjük a megemlékezést kedves Bartus Laci.
Boldog születésnapot kívánok én is Fanni néninek. Bartus Lászlónak, Erdei Évának, és Nagy Dénes Lajosnak szintén köszönöm.
Kedves Fanni néni!
Én is boldog szülinapot kívánok! Kár, hogy nem Miklóssal közösen érték meg ezt a szép, kerek évfordulót, annál is inkább, mivel az akkori versek némelyike amellett, hogy örökbecsűek , sajnos, sajátos mai aktualitással bírnak.
Ezért ismét közreadom a Járkálj csak, halálraítélt! idei átiratát, remélve, hogy nem tartja túlságosan nagy szentségtörésnek.
…
Radnóti Miklós – bonhomme:
…
Járkálj csak, halálraítélt! 2.0
…
Járkálj csak, halálraítélt!
torkodra kés és balta sújt,
a Sötét Úr sorsa eldőlt
belőled a rémülettől
lett halálra vált, gyáva nyúl.
…
Takarodj őrült vezér hát!
takarodj, eszement kagán!
tetőről golyó sziszeg le
és portád selymes füvére
ejti tested, ha eltalál.
…
Orvlövész, tisztán lőj te most,
mint a hétpróbás harcosok
utóda és oly bűntelen,
mit tenni voltál kénytelen,
mint a misét mondó papok.
…
S ölj keményen, mint várja száz
sebtől vérző, szép Hunniád.
bonhomme 2012. szeptember 10. hétfő 20:41
Meghallgattam az eredetit.
Sajnálom, de a tiéd nem tettszik.
Nem analóg az eredetivel sem.
Szép napot
Köszönet a KT aktivistáinak!
Boldog születésnapokat kívánok Fanni néninek legyen a következő cél a 110. év egészségben boldogságban. :)
KÖSZÖNÖM !!!!!!!!!
Kedves Fannika!
További nagyon jó erőt, egészséget és boldogságot kívánok!!!
rupcsi,
hogy érted azt, hogy “nem analóg”?
Ez egy aktualizált vers. Más a halálraítélt is. És más okból van halálra ítélve.
És saját magát ítélte halálra.
Ahogy mondani szokás: a többi stimmel.